ФенОмен квартАла
![]() |
20 октября 2016 года, 15:53 Текст: Роман БУКВОЕДОВ
|
Вы замечали, что многие люди считают, что ударение в слове “квартал” должно быть на первом слоге, если обозначаются временные рамки, а на втором – если обозначается место? Я замечал. Почему-то в основном пожилые люди произносят “квАртал”. А еще нередко – дикторы на телевидении. Зачастую по ТВ можно услышать фразу “В этом квАртале…”. Это в корне ошибочно!
Орфографические словари, за исключением словаря Кузнецова, говорят о том, что ударение ставится на второй слог. Толковый словарь под редакцией С.А. Кузнецова допускает ударение на первом слоге, но только в профессиональном жаргоне, и то не стоит этим злоупотреблять. Вы можете разговаривать с коллегами и друзьями как вам вздумается, однако если выступаете перед публикой или даете интервью, делаете доклад и так далее, то совершенно недопустимо употреблять слово в его жаргонном значении. Правильно говорить “квартАл”. Все прочее категорически неправильно! Орфоэпический словарь под редакцией Р. Аванесова тут совершенно однозначен и никаких вариантов не собирается предлагать. Словарь ударений Ф. Агеенко и М. Зарвы, к которому мы часто обращаемся в трудных ситуациях, так тот даже уточняет в скобках: “квартАл” – во всех значениях! То есть какой “квартАл” ни возьми, он все равно будет “квартАлом” – и точка. А между тем квартАлы бывают разные. Бывают квартАлы, состоящие из домов, а еще – мы в основном с этим и сталкиваемся в повседневности – называем квартАлом срок в три месяца. Бухгалтерия, например, подводит свои итоги поквартАльно. А есть замечательная группа “КвартАл” во главе с Алексеем Кортневым, ее уж точно никто не назовет “КвАрталом”, только “КвартАлом”! Вот такой вот феномЕн! Или фенОмен? Большой толковый словарь русского языка под редакцией С.А. Кузнецова уточняет: если термин философский, то “фенОмен”. А когда слово употребляется в значении редкого, необычайного, исключительного (чаще о человеке), тогда словарь Аванесова предлагает два варианта произношения: “фенОмен” и как дополнительный – “феномЕн”. Таким образом, вариант, не вызывающий возражений, – “фенОмен”. |
0 | Твитнуть |